Novice

Med 21. in 23. junijem se je na Madžarskem odvijala pripravljalna regata za evropsko prvenstvo Choco Cup Balatonfoldvar, na kateri so se odlično odrezali tudi mladi slovenski jadralci razreda optimist.

Nastopilo je 127 optimistov iz 15 držav, med njimi tudi reprezentance za EP iz Nemčije, Švice, Romunije, Velike Britanije, Ukrajine, Finske, Srbije, sosednje Hrvaške ter gostujoče Madžarske.

Z velikim veseljem poročamo o odličnem uspehu naših najmlajših jadralcev, ki se z Madžarske vračajo z vsemi tremi najboljšimi uvrstitvami. Zmagal je Rok Verderber (JK Pirat), na drugo mesto se je uvrstila Mara Turin (JK Izola) in na tretje Klemen Semelbauer (JK Pirat).

Uvrstitve ostalih naših:
8. Lara Poljšak
15. Martin Peternelj
18. Staš Torej
27. Veronika Pirjevec
36. Tjaša Milivojevič

Vir: http://www.jadralna-zveza.si; Foto: FB Csoki Kupa 2013

Prejšnji konec tedna se je na Rijeki zgodila že 14. tradicionalna Fiumanka, ki je letos zabeležila udeležbo rekordnih 209 jadrnic.

Začela se je v popolnem brezvetrju, ko so se jadrnice komaj premikale. V začetku so bolje jadrale barke bližje obali (Shining, Asillina, Aquila), kasneje pa je zapihala termika z zahoda-severozahoda in omogočila bistveno boljše napredovanje tistim bolj zunaj.

Organizator je na polovici skrajšal regato za regatne jadrnice, ki bi morale jadrati do Omišlja. Tako so vse jadrnice jadrale samo do oznak pred Žurkovim, kjer so sicer obračale potovalne jadrnice. Že tu je vodil hrvaški Shining, tokrat z Željkom Perovićem za krmilom, ki je prednost prevzel takoj po startu, sledili pa so mu z minimalnimi razdaljami Asillina, K3 Tele.com (v letošnjem Pokalu Slovenije nastopa pod imenom Megaenergija) in Aquila. Med vožnjo proti vetru, nazaj proti reški luki, se je najprej na 2. mesto prebila avstrijska Aquila (TP 52), potem pa je K3 Tele.com (Uroš Žvan) prehitel Asillino (lanska zmagovalka Fiumanke pod imenom Casali, Samo Žvan), kar je bil končni vrstni red v cilju. Za ekipo jadrnice K3 Tele.com je bilo tretje mesto tudi doslej najboljša uvrstitev na Fiumanki, zmagovalec Shining pa je sedem milj dolgo skrajšano ruto prejadral v eni uri, 51 minutah in 30 sekundah.

Vir: http://www.jadralna-zveza.si/; Foto: FB Fiumanka

Francoski skipper Kito de Pavant je postavil nov jadralski rekord v solo plovbi.

Francoz Kito de Pavant je z svojo monotrupno jadrnico Groupe Bel tipa IMOCA 60, ki v dolžino meri 60 čevljev (18,28 m), postavil nov jadralski rekord v plovbi med Francoskim Marseillom in Carthage v Tuniziji. Za plovbo dolgo  548 navtičnih milj je potreboval le 1 dan 2 uri 43 minut in 30 sekund. Povprečna hitrost plovbe je znašala 17,15 vozla. Prejšnji rekord, ki ga je leta 2009 postavil sam, je izboljšal za 18 ur in 27 minut. Izboljšal je tudi dosedanji rekord v plovbi na tej razdalji v razredu monotrupnih jadrnic. Prejšnji rekord je postavil italijanski skipper Giovanni Agnelli s svojo ekipo na jadrnici Stealth, ki v dolžino meri 27m.

Absolutni rekord na plovbi med krajema trenutno drži Tomas Coville, ki je s svojim 31 metrskim trimaranom za plovbo potreboval še 1 uro in 19 minut manj od Francoza.

Vir:  http://www.sailspeedrecords.com; Foto: http://www.vendeeglobe.org

Jadrnica Esimit Europa 2 se je na tovorni ladji odpeljala iz Valencije v Rostock. Udeležili se bodo slavne regate Kieler Woche. Za ekipo Esimit Europe 2 bo to prvi nastop izven voda Mediterana. Nastopili bodo na dveh regatah, ki potekata v sklopu Kieler Woche.

Regata Kieler vohe se pričenja naslednji teden. Na tiskovni konferenci, ki bo potekala. v Kieler Yacht Clubu, bo ekipa Ekipa Esimit Europa 2 objavila tudi novega partnerja, ki se je pridružil temu uspešnemu vseevropskemu projektu.

Jochen Schumann, skipper jadrnice je pred odhodom povedal: »Zelo se veselimo, da bomo projekt Esimit Europa,  jadrnico Esimit Europa 2 in njeno ekipo predstavili nemški javnosti. To bo naš prvi nastop na tej regati in je za mene nekaj posebnega. Zame kot Nemca je posebna motivacija, da se predstavimo v najboljši luči pred nemško javnostjo.«

Jadrnica se bo udeležila regate Welcome Race med Kielom in Eckernfoerdom in naslednji dan povratne regate iz Eckernfoerda do Kiela.

Letos se bo ekipa udeležila več regat v Severnem in Baltskem morju. Kieler Woche je otvoritvena regata. Kasneje se bodo udeležili še regat ÅF Offshore Race na Švedskem, Cowes Week in legendarne regate Rolex Fastnet Race v Veliki Britaniji, nato pa se bodo vrnili v Mediteran.

Foto: Global Boat Shipping GmbH & Co. KG

Po izredno uspešni izvedbi premierne predstavitve mednarodnega salona bonaca 2012, ki ga je gostilo mesto Koper lani septembra, se nam obeta tudi letos med 18. in 22. septembrom ena izmed večjih prireditev na obali. Odločitev organizatorjev, da pod eno streho združijo kar pet sorodnih panog oziroma sejmov: Navtiko, Karavaning in kamping, Zeleno energijo, Turizem in opremo, se je lani potrdila kot smiselna in logična, saj so posamezne navedene sejemske prireditve postale same zase premajhne, ne dovolj kakovostne in s tem tudi manj zanimive, tako za razstavljavce kot tudi za obiskovalce, svojevrstna združitev panog je tako nadvse dobrodošla in prava osvežitev na sejemskem področju.

Septembra bonaca v Marini Portorož

Glede na očitke, ki so jih bili deležni vsi organizatorji lanskoletnih podobnih prireditev na obali, ker so se le te izvedle več ali manj v istem časovnem obdobju, je organizacijski odbor  bonace naredil korak naprej s ponudbo in sprejemom roke sodelovanja. Ta odločitev se je pokazala za smiselno in dobrodošlo, saj bomo tako letos dobili osrednji razstaviščni prostor na obali, to je Marino Portorož. Odločitev je smotrna iz več razlogov. Marina Portorož velja za najlepšo marino v severnem Jadranu, se ponaša z desetletjem izkušenj na področju organizacije tovrstnih dogodkov, razpolaga z vso potrebno infrastrukturo za sejemske in obsejemske dogodke ter ima v svojih vrstah še kako potrebne in sposobne kadre.

Kaj nam prinaša bonaca?

V petih dneh se nam bo tako kot lani v Kopru na več kot 28.000 m2 razstavnih površin na ogled postavilo več kot 1000 blagovnih znamk in razstavljavcev, ki si jih bo po pričakovanjih ogledalo več kot 30.000 obiskovalcev. Plovilom v morju in na kopnem se bodo pridružili počitniška vozila, izredno popularne mobilne hiše, šotori in razna kamping oprema, kampi, turistični ponudniki, oprema za pohodništvo in treking, ribiška oprema in oprema za podvodni ribolov, potapljanje, surf in kitesurf in druga športna oprema. Danes, ko bolj kot kdaj koli prej šteje vsak prihranek, strmimo iz dneva v dan k čim večji racionalnosti. Sejem “Zelene energije” nam bo tako približal energije prihodnosti v uporabni obliki. Električni avtomobili, motorji, plovila, kolesa in morda celo letalo bodo poleg mnogih razstavnih predmetov, ki jih uporabljamo tako v navtiki, karavaningu in kampingu ter vsakdanjem življenju, le pika na i.

V delu, namenjenemu turizmu, se nam bodo predstavili tuji in domači ponudniki raznih turističnih in vzporednih storitev. Brez opreme pa jasno ne gre, zato so tudi temu segmentu namenili dovolj prostora.

Sejem je že lani poleg domačih podprlo tudi precej tujih proizvajalcev, saj se jim zdi tovrsten pristop pravi za njihov nastop na našem trgu. Tudi na letošnji bonaci bodo prisotni številni tuji proizvajalci, ponudniki storitev in zastopniki svetovno znanih blagovnih znamk.

Spremljevalni dogodki bonace

Spremljevalni dogodki so od nekdaj pomemben del sejemskih prireditev, saj se dan ne konča, ko se zapro sejemska vrata. Ker se organizatorji tega še kako zavedajo, bodo precej poudarka namenili ravno slednjemu. Uspešni koncerti Severine, Vinka Coceja s klapami, skupine Victory in ostalih so lani z dobrim obiskom in zadovoljnimi obiskovalci ter razstavljavci to samo potrdili. Tudi za letos organizatorji obljubljajo pestro obsejemsko dogajanje. Čez dan se bodo dogodki dnevno vrstili na več lokacijah, in sicer v morju jadralna regata za pokal Slovenije Bonaca Cup, evropsko in svetovno prvenstvo jadralcev v razredu Fireball,izbor za NAJ KAMP Adria, kamor pridejo praktično vsi lastniki kampov od Slovenije pa vse do Črne gore, izbor SKIPPER LETA, tekmovanje vodnih skuterjev ter ostala športna tekmovanja, medtem ko na “kopnem“ ne bo manjkalo razstav, prezentacij in predstavitev novosti ter poučnih predavanj. Letošnja novost bodo tudi modne revije, prav tako pa bo tudi žrebanje vstopnic obiskovalcev za bogate nagrade.

Posebnosti bonace tudi letos

Vsekakor prinaša tudi letos bonaca kar nekaj posebnosti, ki jih pri nas še nismo bili vajeni. Novomeška Adria pripravlja v delu sejma namenjenemu karavaningu, premieri novih avto domov, pričakujemo lahko premiero novega slovenskega plovila. Poleg združitve različnih sejemskih panog in spremljevalnih dogodkov pa bodo organizatorji tudi tokrat organizirali lani prvič pri nas izvedeni priložnostni karavaning kamp-park bonaca, na idilični lokaciji, otočku pred vodnim vhodom v Marino Portorož ob samem razstavišču. Ta bo namenjen vsem, ki se bodo na sejem in obsejemske dogodke odpravili s počitniškimi vozili. Kamping park bo tudi tokrat lahko sprejel več kot 200 počitniških vozil.

bonaca, sejem, prijazen do razstavljavcev in obiskovalcev

Slogan, ki pomeni obvezo in odgovornost, je v teh težkih časih še kako dobrodošel, saj pomeni, da bodo organizatorji upoštevali tako razstavljavce pri izredno ugodnih pogojih za razstavljanje kot tudi obiskovalce pri ugodnejši ceni vstopnine.

bonaci je lani kot prvi na obali uspelo v enotno mednarodno prireditev združiti različne, a medsebojno simbiotične panoge. Z letošnjo mednarodno prireditvijo pa gredo organizatorji bonace še dlje. Prireditev bodo letos prvič preselili v Marino Portorož, ki bo s tem kot gostiteljica dveh tradicionalnih sejemskih dogodkov, pridobila primat in prepoznavnost pomembne sejemske destinacije na Jadranu.

Prihodnji teden se na Hrvaškem začenja mladinsko evropsko prvenstvo v jadralnem razredu laser radial, ki bo v Splitu potekalo od 24. junija do 1. julija. Vasilij Žbogar se bo na prvenstvu prvič predstavil v vlogi trenerja.

Z mladim ruskim jadralcem Dimitrijem Tretjakovim namreč sodeluje v okviru pobude projekta Esimit Europa, v kateri olimpijci na krovu jadrnice Esimit Europa 2 trenirajo mlade nadarjene jadralce. Pred začetkom prvenstva bo 25. junija ob 12. uri v Jadralnem klubu Mornar v Splitu potekalo srečanje z novinarji, na katerem bodo Jean-Luc Michon iz Mednarodne zveze razreda laser (ILCA), hrvaški olimpijci Ivan Kljaković Gašpić, Mate Arapov, legendarni Minski Fabris ter najuspešnejši slovenski jadralec Vasilij Žbogar spregovorili o aktualnih temah olimpijskega jadranja.

Vasilij Žbogar se bo pred vrhuncema sezone v razredu finn, evropskim prvenstvu v Nemčiji konec julija in svetovnim prvenstvu v Estoniji konec avgusta preizkusil v novi vlogi. V Splitu bo od 24. junija do 1. julija potekalo mladinsko evropsko prvenstvo v jadralnem razredu laser radial, na katerem bo kot trener spremljal nadarjenega mladega ruskega jadralca Dimitrija Tretjakova. Sodelovanje je plod dolgoročnega partnerstva Vasilija Žbogarja s projektom Esimit Europa, ki na krovu izjemne jadrnice Esimit Europa 2 združuje najboljše jadralce iz desetih evropskih držav. Jadralski projekt Igorja Simčiča bo kot generalni pokrovitelj zagotovil podporo za nadaljevanje Žbogarjeve uspešne športne poti s končnim ciljem osvojiti zlato v Riu de Janeiru leta 2016, Esimit Europa pa je tudi pobudnik srečanja z novinarji in partner prvenstva.

Jean-Luc Michon, Ivan Kljaković Gašpić, Mate Arapov, Minski Fabris in Vasilij Žbogar bodo na srečanju z novinarji spregovorili o aktualnih temah olimpijskega jadranja. Sogovorniki se bodo v pogovoru dotaknili razreda laser, svojih izkušenj in vplivu jadranja v tem razredu na nadaljno športno pot posameznika. Orisali bodo spremembe v jadranju v zadnjih 20 letih, spregovorili o dostopnosti jadranja mladim ter izmenjali svoje izkušnje pri delu z mladimi in skrivnosti svojega uspeha. Primerjali bodo jadranje v olimpijskih razredih in jadranje na velikih jadrnicah, kjer posamezniki postanejo del ekipe (Esimit Europa, Pokal Amerike). Dotaknili se bodo tudi vedno bolj aktualnega vprašanja, kako jadranje približati gledalcem, navijačem in sponzorjem, pogovor pa bodo olimpijci zaključili s svojimi načrti za nadaljevanje športne poti.

V času do olimpijskih iger bo Vasilij Žbogar svoje znanje in izkušnje delil tudi z mladimi perspektivnimi jadralci v olimpijskih razredih. Projekt Esimita Europa je namreč oblikoval pobudo, v kateri bodo jadralci ekipe Esimit Sailing Team, večkratni dobitniki olimpijskih odličij, pomagali mladim upom evropskega jadranja do vrhunskih rezultatov. »Zelo sem vesel podpore projekta Esimit Europa pri mojem naslednjem cilju, osvojitvi zlate olimpijske medalje v razredu finn v Riu 2016. Temu cilju bom v naslednjih letih posvetil večino svojega časa. V Valenciji, kjer trdo delam od novembra, imam zagotovljene najboljše pogoje za trening in ekipo vrhunskih strokovnjakov, ki mi bo pomagala na poti do zastavljenega cilja. Zahvaljujem se Igorju Simčiču in vsem fantom v posadki jadrnice Esimit Europa 2 za vso podporo in odgovorno nalogo, ki so mi je zaupali. Veselim se dela z mladimi jadralci, saj se v prihodnosti vidim tudi v še dejavnejši vlogi trenerja,« je o novih izzivih dejal Vasilij Žbogar.

Vir: http://www.vasilijzbogar.si/; Foto: Esimit Europa/Vicent Bosch

Pred odhodom na dopust si lahko zagotovite navtično literaturo po enkratnih pogojih.

Z založbo Osminka & Co vam omogočamo, da si knjigo Morsko prase pridobite kar brezplačno.

Knjiga Morsko prase

Knjiga Morsko prase, avtorja Mitje Zupančiča, je prva iz zbirke Bukva. Knjiga je pravi mornarjev priročnik, saj združuje vsebine, ki na plovilu vedno vsakemu krmarju, kapitanu ali pa mornarju pridejo prav. Na 72 straneh so združeni nasveti, kako se pripraviti na plovbo, kako izpluti, sidrati in kako opazovati vremenske pojave. V knjigi so razloženi vetrovi na Jadranu in pomembni kontaktni podatki. Na plovilu je poleg mornarskega znanja pomembna tudi kuhinja. V knjigi se nahajajo nekateri značilni morski recepti, ki jih bo lahko pripravili na ladji. Pripravljenih jedi bo vesela cela posadka. Za popestritev večerov v zalivih, je zadnji del knjige namenjen pesmi. V knjižici se nahajajo besedila številnih dalmatinskih pesmi, ki jih prepevajo na Jadranu že leta in leta.

Ker je bila knjiga izjemno dobro sprejeta pri slovenskih navtikih, je bila že dvakrat ponatisnjena.

O avtorju
Mitja Župančič, avtor navtičnih knjig, je ljubitelj morja, jadranja, sredozemske kuhinje, dalmatinske pesmi literature in samotnih zalivov.

Cena knjige Morsko prase je 13,00 EUR z DDV. Poštnina znaša 3,00 EUR z DDV.

Če naročite katero koli knjigo iz zbirke Bukva Moja prva jadranja, Jadranje in psihologija, Divji akvatorij ali zadnjo uspešnico Svetilniki, boste prejeli knjigo Morsko prase brezplačno! Akcija velja za naročila do 30.6.2013

Naročite katerokoli knjigo iz zbirke Bukva in prejmite brezplačno:

Mitja Župančič: Morsko prase
(Cena 13,00 EUR z DDV. Cena pošiljanja samo za knjigo Morsko prase 3,00 EUR)

Na vaš elektronski naslov, ki ga boste navedli v naročilu, bomo poslali predračun za plačilo priročnikov.
Knjigo vam bomo poslali takoj, ko prejmemo plačilo na naš račun!

Na zadnji dan finalnih plovov evropskega prvenstva v razredu 470 v italijanski Formiji so v šibkem vetru lahko odjadrali le en plov.

Tina Mrak in Veronika Macarol sta ga zaključili na zelo dobrem četrtem mestu, kar ju je v skupni razvrstitvi, ob enem odštetem rezultatu, uvrstilo na skupno 11. mesto v konkurenci 41 ekip. To žal ni bilo dovolj za nastop v regati za medalje, v kateri je nastopilo najboljših osem posadk.

Tina Mrak in Veronika Macarol: "Danes sva zelo dobro odjadrali zadnjo regato, ki je bila res težka, vendar nama je vseeno zmanjkalo za uvrstitev v top 8. Sva razočarani."

Andraž Gulič in Mitja Nevečny, sta zadnji jadralni dan v cilj prijadrala kot 20. v skupini, ter tako svoj nastop zaključujeta na 42. mestu v absolutni razvrstitvi v konkurenci 69 jadralcev.

V ženski konkurenci sta si prvo mesto prijadrala  Camille LECOINTRE in Mathilde GERON iz Francije, med moškimi pa sta prvo mesto zasedla Avstralca  Mat BELCHER in Will  RYAN.

Vir: http://www.jadralna-zveza.si/; http://europeans.470.org

Navtični center As Boats d.o.o. iz Frama pri Mariboru, je slovensko navtično podjetje z uspešno 17 letno tradicijo. Podjetje je bilo ustanovljeno leta 1996 in že od samega začetka na slovenskem trgu ponuja celovite navtične storitve.

Ker je bila vizija ponuditi kupcem vse navtične storitve na enem mestu, v podjetju As Boats ne ponujajo le prodaje plovil, temveč prevzamejo skrb za njihovo plovilo tudi po nakupu. Tako v podjetju ponujajo tudi menjave plovil staro za novo, servisiranja plovil in motorjev, hramba in prevoz plovil, ter prodaje rezervnih delov in navtične opreme. Tim strokovno usposobljenih prodajalcev in izučenih serviserjev nudi vse te storitve na najvišji možni ravni in najpomembneje - vse na enem mestu.

Med svetovnimi proizvajalci plovil, so v podjetju As Boats skrbno izbrali tiste, za katere menijo, da izdelujejo kvalitetna plovila po primerni ceni, obenem pa zagotavljajo dobavo nadomestnih delov in za svojimi proizvodi dejansko stojijo z garancijo. V njihovem prodajnem salonu je vedno na voljo zaloga novih plovil, ki si jih lahko vedno podrobno ogledate, in najdete sebi primerno plovilo. Za tiste, ki bi radi plovilo praktično preizkusili pa organizirajo tudi testne plovbe.

Nakup plovila je šele začetek razburljive pustolovščine. S prodajo plovila se skrb za kupce šele začne. Podjetje ima v lasti tudi tovorno vozilo za prevoz plovil. Kupljeno plovilo stranke dostavijo na želeno lokacijo, uredijo registracijo plovila, zavarovanja in financiranje. Ko vaše novo plovilo začne pluti, bo potrebovalo tudi redno vzdrževanje. Serviserji podjetja As Boats bodo poskrbeli za vse vaše redne servise in tudi kasnejša popravila, v kolikor bo prišlo do kakršne koli okvare. Ker imajo bogate izkušnje z vzdrževanjem številnih plovil, vam bodo lahko vedno nudili kvalitetne in preizkušene nasvete. Tudi če plovila niste kupili pri njih in bi vseeno radi servisne storitve opravili pri njih, so vam vrata vedno odprta.

Podjetje se lahko pohvali tudi z 10 letnim sodelovanjem s švedskim podjetje Volvo Penta. So njihov tesni partner, pooblaščeni pa so tudi s strani ameriškega giganta Mercury MerCruiser, ter s strani Yamahe in Honde Marine. Servisirajo praktično vse navtične motorje in plovila različnih proizvajalcev. Ekipa zaposlenih tehnikov vrši vse vrste servisov, konzervacij ter popravil. Z lastnim mobilnim servisom izvajajo servise vzdolž celotne jadranske obale. Ne glede na to kje se bo nahajalo vaše plovilo, boste vedno imeli na voljo kvalitetne servisne storitve.

Celovito paleto storitev po prodaji plovila dopolnjuje tudi možnost hrambe plovil, oziroma zimovanje in izposoja prikolic. Ko se zaključi sezona, lahko vaše plovilo pripeljete v As Boats, kjer vam bodo plovilo konzervirali in ga hranili na urejenem prostoru vse do naslednje sezone, ko vam bodo plovilo ponovno dekonzervirali in pripravili za novo sezono. Če prikolice za prevoz plovila nimate, si jo prav tako lahko izposodite pri njih.

V podjetju As Boats zastopajo naslednje blagovne znamke plovil: Rivera, Delphia, Four Winns, Crowline, Rinker, Glastron, Viper, Drago ter gumenjake Brig. Izbirate lahko med plovili dolžine 2 m pa vse do večjih motornih jaht dolžine 20 metrov in več.

V kolikor se odločate za nakup kvalitetnega plovila, se oglasite v podjetju As Boats v njihovih prostorih v Framu pri Mariboru, kjer vam bod z veseljem razkazali ene najboljših plovil na trgu in vam svetovali pri izbiri. Za vsa vprašanja jih lahko tudi pokličete na telefonsko številko 02 / 608 41 41. Naj bo vaša izkušnja z nakupom plovila, opreme ali s servisom čim bolj prijetna in enostavna.

Več o podjetju na: http://www.as-boats.si

Fotogalerija: Predstavljamo: As Boats

Pretekli konec tedna je bilo v Piranskem zalivu uspešno izpeljano državno prvenstvo v monotipnem razredu seascape18. Prvenstva se je udeležilo 20 posadk iz štirih držav, organizatorju JK MIPC pa je uspelo izpeljati 7 plovov.

Za razliko od večine ostalih regat za seascape18 v letošnjem letu je bilo vreme tokrat izredno prijazno in poletno, s termičnimi vetrovi ter visokimi temperaturami. Le v zadnjem plovu drugega dne je Eol vseeno moral opozoriti nase - zapihalo je do 25 vozlov juga - in poskrbel za nekaj več adrenalina na regatnem polju. Prvi dan so bili v šibkem maestralu in ob nepotrebni drum'n'base spremljavi iz Kanegre izpeljani trije plovi, po prihodu na kopno pa se je takoj začela družabna trilogija. Najprej je bilo kar na pontonu v Marini Portorož na vrsti ledeno mrzlo pivo, v sproščenem vzdušju se je velika družba kasneje preselila na skupno večerjo, potem pa še na zabavo v Alayo, ki je za redke posameznike trajala do sončnega vzhoda.

Drugi dan je bilo vetra nekoliko več, zato je bilo v relativno kratkem času možno izpeljati 4 plove. Po prihodu v marino je bilo pred dežjem še ravno dovolj časa za pakiranje jadrnic in podelitev. Državna prvaka za leto 2013 sta postala Jan Kobler in Jure Mikuž, drugo mesto sta zasedla Dejan Presen in Vid Slapničar, tretji pa so bili Matjaž France, Tamara Gorec in Marko Gardaševič. Regato je brezhibno vodil Bojan Gale z ekipo.

Vir: http://www.jadralna-zveza.si; Foto: www.monocup.com